Перевод с помощью ИИНемецкий оригинал

Интервенционная радиология · Städtisches Klinikum Karlsruhe

TACE в Karlsruhe

Лечение опухоли через кровеносные сосуды.

TACE обозначает Трансартериальная химиоэмболизация. Катетер используется для доставки химиотерапевтического препарата и материала, который блокирует кровеносные сосуды в кровоснабжении опухоли. PD Dr. med. Jonathan Nadjiri и команда Städtisches Klinikum Karlsruhe обсудят, как эта процедура вписывается в лечение рака.

Маршрут доступа
Над артериями к опухоли
Классификация
Локальная терапия, индивидуально взвешиваемая в Мультидисциплинарный онкологический консилиум
Подготовка
Данные изображений, функции печени и предыдущие методы лечения

Кто может быть подходящим для TACE?

Одна TACE может быть рассмотрена в отдельных опухолях печени, в частности, в некоторых формах Гепатоцеллюлярная карцинома, HCC для краткости. Он также может играть роль в выбранных метастазах печени. Одного диагноза недостаточно для рекомендации.

Расширение опухоли, функция печени, сосудистое снабжение и предыдущие методы лечения определяют выбор. Команда по лечению изучает возможности, связанные со всем заболеванием.

Медицинские источники: [1] [2]

Что происходит во время химиоэмболизации?

После местной анестезии катетер проводят через артерию к печени. Рентгеновские изображения с контрастным веществом позволяют увидеть сосуды опухоли. Лекарство и эмболизирующий материал вводят максимально избирательно.

Сочетание местной доставки лекарств и снижения кровотока направлено на ограничение роста опухоли. Управление болью и мониторинг являются частью процедуры. Вопрос о целесообразности проведения нескольких сессий зависит от результатов и прогресса.

Медицинские источники: [1] [3]

TACE Абляция или SIRT — в чем разница?

В случае если Абляция опухоли ткань-мишень обрабатывается теплом или холодом через позиционированный зонд. TACE Работает через кровеносные сосуды. Радиоэмболизация, также называемый SIRT, использует радиоактивные частицы.

Методы не являются произвольно взаимозаменяемыми. В зависимости от заболевания также учитываются хирургическое вмешательство, трансплантация, системные препараты или облучение. Местное лечение может дополнять другие методы лечения; это не общее обязательство по лечению.

Медицинские источники: [1] [3]

Какие риски и риски возможны?

После TACE возможны боль, тошнота и лихорадка. Также существуют риски сосудистого доступа и контрастного вещества. К серьёзным осложнениям относятся инфекция, ухудшение функции печени и непреднамеренная закупорка сосудов вне опухоли.

Предварительные условия, а также предыдущие вмешательства на желчных путях должны быть обсуждены заранее. Преимущества и риски взвешиваются для вашей конкретной ситуации.

Медицинские источники: [1] [2] [3]

Как контролируется успех лечения?

Лабораторные значения и CT или МРТ изображения помогают оценить переносимость и прогрессирование опухоли. После этого будет принято решение о целесообразности проведения дальнейших заседаний или других процедур. Если после выписки наблюдается значительное ухудшение состояния, обратитесь в группу лечения.

Медицинские источники: [1] [2]

Частые вопросы к TACE.

TACE То же самое, что химиотерапия через вену?

Нет. В TACE препарат доставляется непосредственно через артерии, снабжающие опухоль, и сочетается с эмболизацией. Онкологическая команда решает, нужно ли также системное лечение.

Какие документы нужны для консультации?

Особенно важны актуальные данные изображения, письма врача по опухолевому заболеванию, лабораторные значения и существующие Мультидисциплинарный онкологический консилиум рекомендации. Также должны быть задокументированы предыдущие операции или лечение печени и желчных путей.

Ваш следующий шаг

Личные советы в Karlsruhe

Предоставить CT/МРТ данные изображения, гистологические находки, предыдущий план терапии и лабораторные значения. В заявке объясняется безопасный способ передачи.

Пожалуйста, также возьмите актуальный список лекарств и сообщите об известных аллергиях. В регистратуре объяснят, какие ещё документы нужны и как безопасно передать снимки. Изменяйте приём лекарств только после консультации с врачом.

Пациенты с частной страховкой и самостоятельной оплатой

Секретариат руководителя отделения

0721 974-1901Консультации и расходы

Общие вопросы о записи

Регистратура радиологии

0721 974-1990Контакты и проезд ↗

Лечение проводится в Städtisches Klinikum Karlsruhe, Moltkestraße 90, 76133 Karlsruhe. Для кратковременного стационарного наблюдения и интервенционного лечения предусмотрены две койки. Форма и длительность пребывания зависят от процедуры и состояния здоровья.

Обращение за консультацией не означает, что вмешательство уже назначено. На консультации обсуждаются польза, риски и альтернативы. При острой неотложной ситуации звоните 112.

Медицинские источники и дополнительная информация

  1. CIRSE: Трансартериальная химиоэмболизация Информация о пациенте (PDF) )
  2. ACR/RSNA: TACE — выбор, процедура и риски
  3. CIRSE Эмболизация в онкологии
  4. SKK Минимально инвазивная опухолевая терапия и местные услуги

Научная работа с участием PD Dr. Nadjiri

Работы освещают отдельные вопросы и не доказывают общую эффективность для каждого случая лечения.

Редакционная ответственность: PD Dr. med. Jonathan Nadjiri Обновление редакции: 26 Сентябрь 2026. Эти тексты были подготовлены с помощью искусственного интеллекта с использованием связанных Медицинские источники. Они не заменяют индивидуальную медицинскую консультацию.